Our friends’ kittens